Minimal periods of holomorphic maps on complex tori