Recomposición de un territorio cultural : el Alto Segre, Pirineos