Teaching law to laymen : The case of the subject "Law & Culture" in Humanities Studies : Strategies Towards Collaborative Learning