Recombination rates and genomic shuffling in human and chimpanzee : a new twist in the chromosomal speciation theory