7ab665000c61bd2f03c71b9312299dce alqantara_2013v35n2p579.pdf 4ffc4a0d2a867fd7c177fdaafb5627dba3fcbcb1 alqantara_2013v35n2p579.pdf 27d5a1f94e15f7286b3d697a3a90673c62bc2e8000ac96c46acf7802b92487db alqantara_2013v35n2p579.pdf Title: Some Remarks on the Translation of Proper Names in Mark of Toledo’s and Robert of Ketton’s Latin Qur’ā Translations; Algunas observaciónes sobre la traducción de los nombres propios en las traducciónes latinas del Corán de Marcos de Toledo y Robert de Ketton Keywords: Proper Names; Latin Translation; Qur’ān; Robert of Ketton; Mark of Toledo; Spain; Iberian Peninsula; Cultural Transfer; Peter the Venerable; Rodrigo Jiménez de Rada; nombres propios; traducción latina; Corán; Robert de Ketton; Marcos de Toledo; España; Península Ibérica; Transferencia cultural; Pedro el Venerable; Rodrigo Jiménez de Rada Author: Ulisse Cecini Creator: QuarkXPress(R) 8.16 Producer: QuarkXPress(R) 8.16 CreationDate: Tue Jan 7 09:21:41 2014 CET ModDate: Mon Jan 26 16:35:41 2015 CET Tagged: no UserProperties: no Suspects: no Form: AcroForm JavaScript: no Pages: 27 Encrypted: no Page size: 481.889 x 680.314 pts Page rot: 0 File size: 456961 bytes Optimized: no PDF version: 1.6 name type encoding emb sub uni object ID ------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- --------- VZWDAC+Helvetica TrueType WinAnsi yes yes yes 124 0 YLIRPW+TRtimesp TrueType WinAnsi yes yes yes 126 0 BMLUBK+TimesNewRomanPS-BoldMT TrueType WinAnsi yes yes yes 128 0 RUIRZR+TimesNewRomanPSMT TrueType WinAnsi yes yes yes 130 0 PBFHNJ+TimesNewRomanPS-BoldMT TrueType WinAnsi yes yes yes 132 0 ASNRDH+TimesNewRomanPSMT TrueType WinAnsi yes yes yes 134 0 WDAOMD+TimesNewRomanPS-ItalicMT TrueType WinAnsi yes yes yes 136 0 XWBDNW+TRtimespItalic TrueType WinAnsi yes yes yes 78 0 BAPQJP+TimesNewRomanPS-ItalicMT TrueType WinAnsi yes yes yes 74 0 EKXUUI+TRtimespItalic TrueType WinAnsi yes yes yes 75 0 LJVEWF+TimesNewRomanPS-BoldMT TrueType WinAnsi yes yes yes 73 0 ICKALM+TimesNewRomanPSMT TrueType WinAnsi yes yes yes 81 0 Jhove (Rel. 1.6, 2011-01-04) Date: 2019-05-11 05:04:16 CEST RepresentationInformation: alqantara_2013v35n2p579.pdf ReportingModule: BYTESTREAM, Rel. 1.3 (2007-04-10) LastModified: 2019-04-04 18:47:33 CEST Size: 456961 Format: bytestream Status: Well-Formed and valid SignatureMatches: PDF-hul MIMEtype: application/octet-stream Checksum: 136f0bb2 Type: CRC32 Checksum: 7ab665000c61bd2f03c71b9312299dce Type: MD5 Checksum: 4ffc4a0d2a867fd7c177fdaafb5627dba3fcbcb1 Type: SHA-1