Detection of resistance mutations and CD4 slopes in individuals experiencing sustained virological failure