Information and communication technologies for approaching smokers : a descriptive study in primary healthcare