Joint Environmental and Economical Analysis of Wastewater Treatment Plants Control Strategies : a Benchmark Scenario Analysis