Drought-induced vegetation shifts in terrestrial ecosystems : the key role of regeneration dynamics