Superparamagnetism-induced mesoscopic electron focusing in topological insulators