Maximal values for the simultaneous number of null components of a vector and its Fourier transform