Human immunodeficiency virus/hepatitis C virus coinfection in Spain : Prevalence and patient characteristics