Contrasting effects of fire severity on the regeneration of Pinus halepensis Mill. and resprouter species in recently thinned thickets