What is science's crisis really about?