Sexual communication in castniid moths : males mark their territories and appear to bear all chemical burden