Farmer and veterinarian attitudes towards the bovine tuberculosis eradication programme in Spain : what is going on in the field?