Implementación del VHI-10 en catalán y una nueva propuesta lingüística en castellano