Kinetics of low field gradient magnetophoresis in the presence of magnetically induced convection