Dynamics, integrability and topology for Lotka-Volterra Hamiltonian systems in R^4