3c5d5238fe844736b2b506928eb824f1 eurleg_a2018v23n2p787.pdf 54dc6878619704fddb1d3e8306373b5a51843c97 eurleg_a2018v23n2p787.pdf c16f384ffd735a33e931ab58db5fa417d1f9b9517d850aab9a7c74d50ada080d eurleg_a2018v23n2p787.pdf Title: Being judged in a foreign language: A case study of Chinese-Spanish court interpreting in Barcelona Author: Mireia Creator: Microsoft® Word for Office 365 Producer: Microsoft® Word for Office 365 CreationDate: Sat Sep 22 22:44:24 2018 CEST ModDate: Sat Sep 22 22:44:24 2018 CEST Tagged: yes UserProperties: no Suspects: no Form: none JavaScript: no Pages: 30 Encrypted: no Page size: 595.32 x 841.92 pts (A4) Page rot: 0 File size: 502076 bytes Optimized: no PDF version: 1.7 name type encoding emb sub uni object ID ------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- --------- TimesNewRomanPSMT TrueType WinAnsi no no no 6 0 TimesNewRomanPS-ItalicMT TrueType WinAnsi no no no 9 0 TimesNewRomanPS-BoldMT TrueType WinAnsi no no no 11 0 TimesNewRomanPSMT CID TrueType Identity-H yes no yes 14 0 TimesNewRomanPS-BoldItalicMT TrueType WinAnsi no no no 41 0 TimesNewRomanPS-ItalicMT CID TrueType Identity-H yes no yes 50 0 BCDEEE+SimSun CID TrueType Identity-H yes yes yes 55 0 BCDFEE+SimSun TrueType WinAnsi yes yes no 60 0 BCDGEE+Wingdings-Regular CID TrueType Identity-H yes yes yes 68 0 ArialMT TrueType WinAnsi no no no 73 0 BCDHEE+Mangal CID TrueType Identity-H yes yes yes 77 0 Jhove (Rel. 1.22.1, 2019-04-17) Date: 2020-01-09 05:35:34 CET RepresentationInformation: eurleg_a2018v23n2p787.pdf ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.12.1 (2019-04-17) LastModified: 2020-01-08 11:23:18 CET Size: 502076 Format: PDF Version: 1.7 Status: Well-Formed and valid SignatureMatches: PDF-hul MIMEtype: application/pdf Profile: ISO PDF/A-1, Level B PDFMetadata: Objects: 763 FreeObjects: 610 IncrementalUpdates: 1 DocumentCatalog: ViewerPreferences: HideToolbar: false HideMenubar: false HideWindowUI: false FitWindow: false CenterWindow: false DisplayDocTitle: true NonFullScreenPageMode: UseNone Direction: L2R ViewArea: CropBox ViewClip: CropBox PrintArea: CropBox PageClip: CropBox PageLayout: SinglePage PageMode: UseNone Language: es-ES Info: Title: Being judged in a foreign language: A case study of Chinese-Spanish court interpreting in Barcelona Author: Mireia Creator: Microsoft® Word for Office 365 Producer: Microsoft® Word for Office 365 CreationDate: Sat Sep 22 22:44:24 CEST 2018 ModDate: Sat Sep 22 22:44:24 CEST 2018 ID: 0x64d44330b5a0724486ea953188ace716, 0x64d44330b5a0724486ea953188ace716 Filters: FilterPipeline: FlateDecode Images: Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 944 ImageHeight: 527 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 944 ImageHeight: 490 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Image: NisoImageMetadata: FormatName: image/png ImageWidth: 944 ImageHeight: 490 ColorSpace: RGB BitsPerSample: 8 BitsPerSampleUnit: integer Filter: FlateDecode Interpolate: false Fonts: Type0: Font: BaseFont: TimesNewRomanPS-ItalicMT Encoding: Identity-H ToUnicode: true Font: BaseFont: BCDGEE+Wingdings-Regular Encoding: Identity-H ToUnicode: true Font: BaseFont: BCDEEE+SimSun Encoding: Identity-H ToUnicode: true Font: BaseFont: BCDHEE+Mangal Encoding: Identity-H ToUnicode: true Font: BaseFont: TimesNewRomanPSMT Encoding: Identity-H ToUnicode: true TrueType: Font: Name: F1 BaseFont: TimesNewRomanPSMT FirstChar: 32 LastChar: 252 FontDescriptor: FontName: TimesNewRomanPSMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -568, -216, 2046, 693 Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F2 BaseFont: TimesNewRomanPS-ItalicMT FirstChar: 32 LastChar: 250 FontDescriptor: FontName: TimesNewRomanPS-ItalicMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -498, -216, 1333, 694 Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F5 BaseFont: TimesNewRomanPS-BoldItalicMT FirstChar: 32 LastChar: 121 FontDescriptor: FontName: TimesNewRomanPS-BoldItalicMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -547, -216, 1401, 677 Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F10 BaseFont: ArialMT FirstChar: 32 LastChar: 32 FontDescriptor: FontName: ArialMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -665, -210, 2000, 728 Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F3 BaseFont: TimesNewRomanPS-BoldMT FirstChar: 32 LastChar: 121 FontDescriptor: FontName: TimesNewRomanPS-BoldMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -558, -216, 2000, 677 Encoding: WinAnsiEncoding Font: Name: F8 BaseFont: BCDFEE+SimSun FontSubset: true FirstChar: 32 LastChar: 91 FontDescriptor: FontName: BCDFEE+SimSun Flags: Nonsymbolic FontBBox: -8, -141, 1000, 859 FontFile2: true Encoding: WinAnsiEncoding CIDFontType2: Font: BaseFont: TimesNewRomanPSMT CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: TimesNewRomanPSMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -568, -216, 2046, 693 FontFile2: true Font: BaseFont: TimesNewRomanPS-ItalicMT CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: TimesNewRomanPS-ItalicMT Flags: Nonsymbolic FontBBox: -498, -216, 1333, 694 FontFile2: true Font: BaseFont: BCDGEE+Wingdings-Regular CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: BCDGEE+Wingdings-Regular Flags: Nonsymbolic FontBBox: 0, 205, 1359, 771 FontFile2: true Font: BaseFont: BCDEEE+SimSun CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: BCDEEE+SimSun Flags: Nonsymbolic FontBBox: -8, -141, 1000, 859 FontFile2: true Font: BaseFont: BCDHEE+Mangal CIDSystemInfo: Registry: Adobe Registry: Identity Supplement: 0 FontDescriptor: FontName: BCDHEE+Mangal Flags: Nonsymbolic FontBBox: -674, -438, 1220, 1241 FontFile2: true XMP: Microsoft® Word for Office 365 Being judged in a foreign language: A case study of Chinese-Spanish court interpreting in BarcelonaMireia Microsoft® Word for Office 3652018-09-22T22:44:24+02:002018-09-22T22:44:24+02:00 uuid:3043D464-A0B5-4472-86EA-953188ACE716uuid:3043D464-A0B5-4472-86EA-953188ACE716 Pages: Page: Sequence: 1 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 435, 180, 464 Flags: Print Page: Sequence: 2 Page: Sequence: 3 Page: Sequence: 4 Page: Sequence: 5 Page: Sequence: 6 Page: Sequence: 7 Page: Sequence: 8 Page: Sequence: 9 Page: Sequence: 10 Page: Sequence: 11 Page: Sequence: 12 Page: Sequence: 13 Page: Sequence: 14 Page: Sequence: 15 Page: Sequence: 16 Page: Sequence: 17 Page: Sequence: 18 Page: Sequence: 19 Page: Sequence: 20 Page: Sequence: 21 Page: Sequence: 22 Page: Sequence: 23 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 696, 512, 708 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 683, 91, 696 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 658, 303, 671 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 336, 165, 447, 177 Flags: Print Page: Sequence: 24 Page: Sequence: 25 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 301, 264, 329 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 191, 365, 219 Flags: Print Page: Sequence: 26 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 495, 512, 522 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 467, 399, 495 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 219, 345, 246 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 340, 219, 496, 246 Flags: Print Page: Sequence: 27 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 743, 392, 771 Flags: Print Page: Sequence: 28 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 315, 743, 483, 771 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 605, 461, 633 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 495, 305, 522 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 183, 163, 339, 191 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 81, 512, 108 Flags: Print Page: Sequence: 29 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 743, 460, 771 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 102, 633, 512, 660 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 605, 445, 633 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 136, 357, 512, 384 Flags: Print Annotation: Subtype: Link Rect: 82, 329, 298, 357 Flags: Print Page: Sequence: 30 Checksum: f5922d59 Type: CRC32 Checksum: 3c5d5238fe844736b2b506928eb824f1 Type: MD5 Checksum: 54dc6878619704fddb1d3e8306373b5a51843c97 Type: SHA-1