Microbial strategies for cellulase and xylanase production through solid-state fermentation of digestate from biowaste