f9aa3fa2b22f8f5c73cf1ee034e3bd4f perstutrathepra_a2019v27n3p455.pdf 0ebbc832fe6a22e13b435f906d5b861c0d1a8328 perstutrathepra_a2019v27n3p455.pdf d435b231e780bb734cf8b31dcd82046836af1e92beb4e744dc141c296ed17633 perstutrathepra_a2019v27n3p455.pdf Author: Marion Stephenson Creator: Writer Producer: LibreOffice 6.0 CreationDate: Mon May 14 16:43:27 2018 CEST Tagged: no UserProperties: no Suspects: no Form: none JavaScript: no Pages: 38 Encrypted: no Page size: 595.276 x 841.861 pts (A4) Page rot: 0 File size: 155364 bytes Optimized: no PDF version: 1.4 name type encoding emb sub uni object ID ------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- --------- BAAAAA+LiberationSerif-Italic TrueType WinAnsi yes yes yes 153 0 CAAAAA+LiberationSerif-Bold TrueType WinAnsi yes yes yes 158 0 DAAAAA+LiberationSerif TrueType WinAnsi yes yes yes 173 0 EAAAAA+LiberationSerif-BoldItalic TrueType WinAnsi yes yes yes 168 0 FAAAAA+OpenSymbol TrueType WinAnsi yes yes yes 163 0 Jhove (Rel. 1.22.1, 2019-04-17) Date: 2019-12-19 05:25:21 CET RepresentationInformation: perstutrathepra_a2019v27n3p455.pdf ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.12.1 (2019-04-17) LastModified: 2019-12-18 14:00:15 CET Size: 155364 Format: PDF Version: 1.4 Status: Well-Formed and valid SignatureMatches: PDF-hul MIMEtype: application/pdf PDFMetadata: Objects: 202 FreeObjects: 1 IncrementalUpdates: 0 DocumentCatalog: PageLayout: SinglePage PageMode: UseNone Language: ca-ES Outlines: Item: Title: Introduction Destination: 1 Children: Item: Title: Goals Destination: 1 Item: Title: Theoretical framework Destination: 1 Children: Item: Title: Linguistic interference Destination: 1 Item: Title: Translation Memories Destination: 1 Item: Title: Methodological framework Destination: 1 Children: Item: Title: Research design Destination: 1 Children: Item: Title: Independent variables Destination: 1 Item: Title: Dependent variable Destination: 1 Item: Title: Control variables Destination: 1 Item: Title: Data gathered about the process Destination: 1 Item: Title: Data-gathering resources Destination: 1 Item: Title: Experimental set-up Destination: 1 Item: Title: Operationalisation and measuring of linguistic interference Destination: 1 Item: Title: Results and discussion Destination: 1 Children: Item: Title: Results related to the product Destination: 1 Children: Item: Title: The effect of the tool Destination: 1 Item: Title: The effect of the tool order Destination: 1 Item: Title: The translator’s profile Destination: 1 Item: Title: Results related to the translation process Destination: 1 Children: Item: Title: Duration of the translation task Destination: 1 Item: Title: Perception of difficulty and satisfaction with the translation Destination: 1 Item: Title: Conclusions Destination: 1 Info: Author: Marion Stephenson Creator: Writer Producer: LibreOffice 6.0 CreationDate: Mon May 14 16:43:27 CEST 2018 ID: 0xb49b4e44ae63d26ed3bf8a0d5d67d012, 0xb49b4e44ae63d26ed3bf8a0d5d67d012 Filters: FilterPipeline: FlateDecode Fonts: TrueType: Font: BaseFont: FAAAAA+OpenSymbol FontSubset: true FirstChar: 0 LastChar: 1 FontDescriptor: FontName: FAAAAA+OpenSymbol Flags: Symbolic FontBBox: -179, -312, 1082, 926 FontFile2: true ToUnicode: true Font: BaseFont: EAAAAA+LiberationSerif-BoldItalic FontSubset: true FirstChar: 0 LastChar: 24 FontDescriptor: FontName: EAAAAA+LiberationSerif-BoldItalic Flags: Symbolic, Italic FontBBox: -543, -303, 1306, 980 FontFile2: true ToUnicode: true Font: BaseFont: BAAAAA+LiberationSerif-Italic FontSubset: true FirstChar: 0 LastChar: 80 FontDescriptor: FontName: BAAAAA+LiberationSerif-Italic Flags: Symbolic, Italic FontBBox: -543, -303, 1285, 980 FontFile2: true ToUnicode: true Font: BaseFont: DAAAAA+LiberationSerif FontSubset: true FirstChar: 0 LastChar: 98 FontDescriptor: FontName: DAAAAA+LiberationSerif Flags: Symbolic FontBBox: -543, -303, 1277, 981 FontFile2: true ToUnicode: true Font: BaseFont: CAAAAA+LiberationSerif-Bold FontSubset: true FirstChar: 0 LastChar: 32 FontDescriptor: FontName: CAAAAA+LiberationSerif-Bold Flags: Symbolic FontBBox: -543, -303, 1343, 1007 FontFile2: true ToUnicode: true Pages: Page: Sequence: 1 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 128, 526, 237, 539 Annotation: Subtype: Link Rect: 142, 705, 449, 731 Page: Sequence: 2 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 374, 470, 379, 488 Destination: 1 Page: Sequence: 3 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 211, 642, 216, 667 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 277, 364, 282, 390 Destination: 1 Page: Sequence: 4 Page: Sequence: 5 Page: Sequence: 6 Page: Sequence: 7 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 375, 285, 380, 310 Destination: 1 Page: Sequence: 8 Page: Sequence: 9 Page: Sequence: 10 Page: Sequence: 11 Page: Sequence: 12 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 279, 314, 374, 339 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 283, 554, 288, 580 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 233, 466, 238, 492 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 453, 441, 458, 466 Destination: 1 Page: Sequence: 13 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 191, 328, 475, 353 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 302, 453, 457, 478 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 271, 529, 355, 542 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 133, 605, 138, 631 Destination: 1 Page: Sequence: 14 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 214, 732, 219, 758 Destination: 1 Page: Sequence: 15 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 84, 220, 179, 246 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 456, 246, 511, 271 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 84, 732, 256, 758 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 380, 758, 511, 770 Destination: 1 Page: Sequence: 16 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 108, 104, 246, 122 Annotation: Subtype: Link Rect: 400, 429, 408, 454 Destination: 1 Page: Sequence: 17 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 284, 346, 292, 371 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 190, 244, 199, 270 Destination: 1 Page: Sequence: 18 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 144, 453, 153, 478 Destination: 1 Page: Sequence: 19 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 322, 656, 424, 682 Destination: 1 Page: Sequence: 20 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 248, 555, 355, 580 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 84, 605, 190, 631 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 334, 631, 511, 656 Destination: 1 Page: Sequence: 21 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 84, 656, 179, 682 Destination: 1 Annotation: Subtype: Link Rect: 465, 682, 511, 707 Destination: 1 Page: Sequence: 22 Page: Sequence: 23 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 180, 371, 189, 396 Destination: 1 Page: Sequence: 24 Page: Sequence: 25 Page: Sequence: 26 Page: Sequence: 27 Annotations: Annotation: Subtype: Link Rect: 147, 104, 313, 122 Annotation: Subtype: Link Rect: 266, 707, 274, 732 Destination: 1 Page: Sequence: 28 Page: Sequence: 29 Page: Sequence: 30 Page: Sequence: 31 Page: Sequence: 32 Page: Sequence: 33 Page: Sequence: 34 Page: Sequence: 35 Page: Sequence: 36 Page: Sequence: 37 Page: Sequence: 38 Checksum: bf6e1a4a Type: CRC32 Checksum: f9aa3fa2b22f8f5c73cf1ee034e3bd4f Type: MD5 Checksum: 0ebbc832fe6a22e13b435f906d5b861c0d1a8328 Type: SHA-1