Concepció Zendrera, editora