Interspecific gene flow shaped the evolution of the Genus Canis