El exilio republicano de 1939, ochenta años después