Decoding Surface Interaction of VIVO Metallodrug Candidates with Lysozyme