Health services research in patients with breast cancer (CAMISS-prospective) : study protocol for an observational prospective study