Trans-heteroclinic bifurcation : a novel type of catastrophic shift