Epoxidation of carbon nanocapsules : decoration of single-walled carbon nanotubes filled with metal halides