Policy-making related actors' understandings about nature-society relationship : beyond modern ontologies? the case of Cuenca, Ecuador