Holographic conformal transition and light scalars