Working through asymmetries of knowledge and expertise in a «giving back to the field» session