REVISTA ESPAÑOLA DE COMUNICACIÓN EN SALUD 2019, Suplemento 2, S6-S8 https://doi.org/10.20318/recs.2019.5060 Pensando el VIH desde la comunicación Editorial Thinking about HIV from Communication E l 21 y 22 de noviembre de 2018 se realizaron las III al VIH y al sida, cuestión esta que está por comprobar, Jornadas Internacionales de Comunicación y Salud pero, eso sí, en concurrencia con los que ya escribimos #ParlemdeVIH?, organizadas por el SCOMlab (Terrón, 2012) se sostuvo que eran necesarios nuevas (Laboratorio de Comunicación y Salud del InCom- formas narrativas y nuevos enfoques. Al respecto, se UAB) y en las que, entre otras instituciones, caloboró pudieron ver en las Jornadas una serie de producciones la Revista Española de Comunicación y Salud (RECS). audiovisuales que abundaban en este aspecto. Por Precisamente, fruto de esta colaboración es el número ejemplo, la webserie Indetectables2. temático que ahora os presentamos. . Mientras que las organizaciones vinculadas con Las Jornadas, en su enunciación, encerraban un título VIH seguían realizando un gran número de campañas polisémico, ¿hablamos del VIH?, ¿nos ponemos a ello?, (dirigidas a públicos específicos) se constató que las con la finalidad de pensar el rol de la comunicación, de administraciones españolas a penas si las realizaban, sus mediaciones, cuando hablamos o tratamos del VIH o trasladando indirectamente el peso de la prevención a del sida, pues partíamos de la sospecha que en nuestro las ONG. país, al menos desde el campo de la comunicación, eran . Se dio una gran importancia a los relatos en primera cuestiones cada vez menos estudiadas (y, quizás, una persona y a la visibilización de las personas con VIH. tema memos tratado por los medios de comunicación). . Se insistió en la necesidad de trabajar la educación Las Jornadas1 se dividieron en dos sesiones: en la sexual y que esta contuviera la diversidad de identidades primera se presentaron 40 comunicaciones procedentes y orientaciones sexuales. de Argentina, Brasil, Colombia, Chile, EE.UU., . Por otro lado, se constató la necesidad de seguir España, Italia, Méjico y Reino Unido. El número de insistiendo en la prevención comunicaciones vino a mitigar, en parte, el escepticismo y muchas voces pidieron III Jornadas que manteníamos en relación a la falta de interés de que las administraciones Internacionales nuestro campo por el tema del VIH o del sida. Abundando realizaran un mayor esfuerzo de Comunicación en esta cuestión, en una investigación reciente (Terrón & en la misma; a su vez, y Salud Moggia, 2019) que tenía como objeto de estudio todos los remarcaron la importancia #ParlemdeVIH?: artículos publicados en Scopus (n=518) que trataran de de trabajar conjuntamente 40 comunicaciones comunicación y del VIH o del sida entre los años 2008 y con los medios para que esta procedentes de Argentina, Brasil, 2018 dio como resultado que la publicación de originales fuera más efectiva. Algunos Colombia, Chile, no disminuía con el tiempo, ahora bien, sólo el 8% de de los asistentes reivindicaron EE.UU., España, los mismos se insertaban en revistas de comunicación, la prevención combinada Italia, Méjico y Reino siendo el 66% de los IP del campo de la salud. Por tanto, frente a las estrategias Unido. si bien se sigue escribiendo sobre comunicación y VIH, meramente biomédicas. A la sólo se hace de manera minoritaria desde el campo de par, subrayaron que no debía la comunicación. demonizar la diversidad de prácticas sexuales. Durante el segundo día de la Jornadas se desarrollaron . Hubo numerosas críticas al sensacionalismo con la diversas mesas de debate, presentaciones de proyectos, que los medios abordaban con demasiada frecuencia las la mayoría de ellos audiovisuales, y proyecciones que informaciones sobre el VIH y una total coincidencia en propiciaron un intenso y rico debate que desearíamos que luchar contra el VIH era luchar contra el estigma, y resumir, al menos esquemáticamente: ahí los medios debían jugar un papel preponderante. . En todo momento persistió la convicción de que . Por último, se reclamaron acciones para monitorizar el VIH y el sida eran unos fenómenos mediáticos el tratamiento que los medios generalistas hacen del (Strazzula, 1993). VIH o del sida. . La mayoría de los participantes pensaban que los La mayoría de estas temáticas se recogen en los medios de comunicación ya no tenían en su agenda originales que se insertan en este número, coincidencia 1 Comunicacioisalut.cat/es   2 http://indetectables.es/capitulos   REVISTA ESPAÑOLA DE COMUNICACIÓN EN SALUD 2019, Suplemento 2, S6-S8 https://doi.org/10.20318/recs.2019.5060 esta de la que nos congratulamos. De estos 10 originales Bañuelos González “Hablando de VIH y otros temas en 3 se centran en las campañas para disminuir las tasas la formación curricular de Ciencias Químicas”, en el que de infección del VIH. Stéphanie Lyanie de Melo e Costa sostienen la estrecha relación entre comunicación para y Wedencley Alves, en su artículo “Evaluación de la salud y saber comunicar. Los autores comparten con resistencias a campañas de promoción de salud mediante nosotros sus experiencias en las aulas universitarias el Análisis del Discurso” utilizan esta metodología para tratando el tema del VIH y, entre sus conclusiones, nada identificar y comprender los discursos de resistencia positivas, destacamos el desconocimiento sobre el VIH y a campañas de promoción de salud, y para lo cual se sobre el sida y la subestimación de la infección. centran en estudiar la campaña de prevención de VIH del Como es lógico, otro polo de atención de este Ministerio de Salud de Brasil, que llevó a cabo durante el número es cómo tratan los medios de comunicación el carnaval de 2010. Por su parte, Lauren Nicolas Combs, VIH y el sida, al que se dedican dos artículos. Nos ha Chamut Kifetew y Caroline Daamen (“Nuevas formas de interesado sumamente el original de Adolfo Carratalá acabar con el VIH: llegar “La criminalización de la transmisión de VIH en los Número especial a los hombres que tienen medios: periodismo de sucesos entre el sensacionalismo de RECS: 10 escritos sexo con hombres a través y la homofobia”. En el mismo, se analiza la cobertura que nos muestran de una asociación entre los periodística en torno a dos hombres europeos juzgados que desde el campo sectores de salud pública, en 2017: el escocés Daryll Rowe, condenado a cadena de la comunicación empresarial y comunitario perpetua por tratar de infectar con VIH a 10 hombres, podemos y debemos para aumentar las pruebas y el italiano Valentino Talluto, sentenciado por transmitir seguir hablando del de VIH en Europa”) ponen el virus a 32 mujeres. El estudio busca identificar las VIH y del sida y que el foco de atención en características dominantes en ambas coberturas y las hacerlo es tratarlo de la diversidad temática, examinar las aplicaciones diferencias fruto de la distinta orientación sexual de metodológica y en teléfonos inteligentes sus protagonistas. Los resultados nos muestran como geográfica. para la divulgación de una prevalece un enfoque sensacionalista con imprecisiones campaña de salud pública en el lenguaje utilizado, se estructura sobre la dicotomía que tiene por objetivo el víctima/villano y muestra diferencias entre ambos aumento de los test de VIH y el diagnóstico temprano episodios, en los que se aprecia, según el autor, cierta entre hombres que tienen sexo con hombres (HSH); les homofobia mediática; nosotros nos atreveríamos a adelantamos que los resultados son prometedores. Por calificarla de estigmatización. último, Paloma López Villafranca en su escrito “Análisis El otro artículo, de José Luis Terrón y Ramón García de la publicidad institucional sobre el sida del Gobierno de Sedó (“La prevención del VIH en las informaciones España desde la era socialista de Zapatero a la del popular periodísticas relacionadas con Barcelona”), se centra en Mariano Rajoy” se centra en analizar las campañas del saber si los medios generalistas hablan de prevención VIH y del sida que ha realizado el Ministerio de Sanidad o de prevención combinada cuando tratan sobre las España desde la era socialista, año 2005-2011, a la etapa informaciones relacionadas con el VIH o el sida y la ciudad del Partido Popular, 2011- 2017; su objetivo es comparar de Barcelona. De las informaciones analizadas sólo la inversión en materia de publicidad institucional a lo en un 13,8% se hablaba sobre prevención y en ningún largo de más de una década así como los mensajes caso sobre prevención combinada, concepto, al parecer usados en las consecutivas campañas. Las conclusiones desconocido por los informadores, que hacen énfasis en a la que llega no son precisamente halagüeñas: aprecia las estrategias preventivas biomédicas y a penas tratan un descenso en la inversión y un cambio en el enfoque de las estructurales o las comportamentales. las campañas según la línea ideológica del ejecutivo, eso Por su parte, María Sanz-Lorente, Javier Sanz-Valero sí, junto a una evolución en los soportes empleados, con y Carmina Wanden-Berghe nos escriben sobre las la incorporación de redes sociales y otras tecnologías. “Tendencias temporales de los patrones de búsqueda de Está claro que hay una relación directa y bidireccional información sobre VIH/sida en España”, y nos muestran entre campaña y alfabetización para la salud, de ahí su análisis de las tendencias de las búsquedas de que pasemos a poner nuestra atención en el artículo de información sobre VIH y sobre sida que se realizan en Adriana González Martínez, David Dagoberto Bañuelos España a través de Google y que da como resultados Ramírez, María Magdalena Ramírez Palma y David una evolución en las búsquedas que parece ir a la par con REVISTA ESPAÑOLA DE COMUNICACIÓN EN SALUD 2019, Suplemento 2, S6-S8 https://doi.org/10.20318/recs.2019.5060 la percepción de la infección y su supuesta cronificación. Referencias bibliográficas Si hablamos de comunicación sobre salud nos hemos de referir, antes o después, a la que mantienen sus Terrón, J.L., & Moggia, L. (2019). Una revisión sobre los profesionales con los pacientes. Es el caso del artículo originales sobre comunicación VIH/sida en la base de “Vínculo entre profissionais de saúde e jovens vivendo datos Scopus. En D. Catalán, C. Peñafiel, & J.L. Terrón com HIV/Aids: uma análise da produção e circulação de (Eds.), ¿Por qué la comunicación en salud es importante? discursos da sexualidade”, escrito por Vinícius Mauricio Avances e investigación (pp. 301-3119). Navarra, España: de Lima. El mismo se centra en comprender el vínculo Aranzadi. entre los profesionales de la salud y los jóvenes que viven Terrón, J.L. (2012). Comunicação e Sociedade, 23, con VIH como medio para la producción y circulación de 57-68. discursos sobre sexualidad. Prácticas, por cierto, que no dejan de ser otra manera promocionar la salud (y el Strazulla, J. (1993). Le Sida. París, France: La placer) mediante la educación sexual. El autor concluye Documentation Française. que el vínculo facilita, precisamente, una escucha activa del joven, con todas las ventajas que ello comporta. Claro está, todos los artículos giran en torno a la comunicación. El que nos presentan Patrícia Estrella Liporace Barcelos y Adriana Cavalcanti de Aguiar (“A comunicação sobre HIV nas práticas de saúde no Sistema Único de Saúde (SUS)- Brasil”) se centra en como el Sistema Único de Saúde brasileño comunica (e informa) en la actuliad sobre el VIH. La revisión de artículos que realizan le sirven para concluir que la comunicación es utilizada como instrumento para promover la adherencia, la prevención, la detección y el tratamiento del VIH, pero también como competencia para tratar dilemas éticos y morales. Por último, el de Mariana Adeodato de Souza y Andrea Oliveira (“A comunicação da ciência: O caso do programa televisivo da Maratona da Saúde”) se centra en examinar las narrativas utilizadas en el programa de la televisión portuguesa Maratona da Saúde. Concluyen que el éxito del programa radica en la mezcla de diversas formas de narrativas sobre la salud y la ciencia, con el uso de un lenguaje accesible, implicando progresivamente al espectador; todo ello contribuye a que se convierta en un posible donante. Nos congratulamos que RECS, con este número especial, recoja 10 de las comunicaciones presentadas en las Jornadas y lo hacemos, sobre todo, porque estos 10 escritos nos muestran que desde el campo de la comunicación podemos y debemos seguir hablando del VIH y del sida y que hacerlo es tratarlo de la diversidad temática, metodológica y geográfica. José Luis Terrón Director del SCOMlab (SCOMlab - Laboratorio de Comunicación y Salud del InCom-UAB) joseluis.terron@uab.cat