Carlos Pérez de Rozas, passió i amistat