GATA3-controlled nucleosome eviction drives MYC enhancer activity in T-cell development and leukemia