Impact of the regularization parameter in the mean free path reconstruction method : Nanoscale heat transport and beyond