CARTAS AL EDITOR 127 b 2. Duong DV, Binns CW, Le TV. Availability of antibiotics as over- Departamento de Farmacia, Universidade Federal do the counter drugs in pharmacies: A threat to public health in Ceará, Fortaleza, Brasil Vietnam. Trop Med and Intern Health. 1997;2:1133---9. ∗ 3. Blundell DB, Zarzuello CR, Muñoz MS, Pastor CZ. Demanda de Autor para correspondencia. antibióticos orales sin receta médica en una farmacia comunita- Correo electrónico: fabio@unifap.br (F.F. Oliveira de Sousa). ria. Pharm Care Esp. 2001;3:412---20. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2019.06.006 0212-6567/ Francisco Fábio Oliveira de Sousa a,∗ y Mirian Monteiro b © 2019 Los Autores. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Este es a Curso de Farmacia, Departamento de Ciências Biológicas un artı́culo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). e da Saúde, Universidade Federal do Amapá, Macapá, Brasil Trabajos de investigación y comités la elaboración de un protocolo que debe presentarse al CEI para su aprobación previo a su inicio3 . El CEI velará de ética en atención primaria por su corrección metodológica y porque se respeten los derechos de los pacientes y/o voluntarios que intervengan Research works and ethics committees in en dicha investigación clínica. En el proceso de investiga- primary care ción pueden presentarse resultados parciales o totales como comunicaciones a congresos, y debe culminar con la publi- Sr. Editor: cación en una revista científica. El CEI no debe valorar proyectos ya ejecutados para conseguir la difusión de sus Tras la publicación del editorial «Importancia de los Comi- resultados. tés de Ética en la Investigación en Medicina de Familia» Como parte de la formación especializada en medicina nos han surgido una serie de consideraciones a realizar res- familiar y comunitaria, el presentar los protocolos del tra- pecto a algunas de las reflexiones que se realizaban en el bajo de fin de residencia al CEI para su valoración sin duda mencionado artículo1 . Los Dres. Párraga y Martin indican contribuye a mejorar la formación en investigación y su pos- que aquellos estudios llevados a cabo en el ámbito de la terior comunicación de resultados en congresos y jornadas atención primaria en los que participen pacientes y/o se científicas. El CEI es el encargado de dar garantía pública acceda a datos de carácter personal, deben de disponer de que los proyectos evaluados son adecuados en aspec- siempre de un dictamen favorable por parte de un Comité tos metodológicos, éticos y jurídicos, motivo por el cual los de Ética (CEI). Así, los trabajos realizados en el marco de comités editoriales de las revistas o las normas de presenta- tesis doctorales, proyectos fin de grado o fin de máster, ción a convocatorias de ayudas exigen haber obtenido esta también deben disponer de valoración por un CEI. No com- aprobación del CEI4 . partimos que tras estas afirmaciones indiquen que en el caso Es por ello, que consideramos que los proyectos de de los trabajos de fin de residencia que se realizan en el investigación clínica realizados dentro del marco del tra- ámbito de atención primaria sería suficiente disponer de bajo de fin de residencia de los futuros especialistas la autorización por parte de la Comisión de Investigación en medicina familiar y comunitaria se benefician al ser (CI) de la institución donde se realiza, obviando la nece- presentados y aprobados por su CEI/CEIm de referencia, sidad de que sea aprobado por un CEI. En estos trabajos, y no solo para cumplir con los requisitos legales y de impulsados por los tutores de residentes como parte de su buena práctica clínica, sino también para favorecer una formación, se realiza investigación clínica con y en seres investigación de calidad en el ámbito de la asistencia humanos. primaria. Ente las normas de presentación al 39.◦ Congreso de la semFYC2 las comunicaciones de investigación debían apor- tar la autorización del CEI o de la CI, sin indicar el por qué o las diferencias de presentar la aprobación por una u otra institución, y hacía mención que en el caso de los estudios Bibliografía observacionales se valoraba como aspecto favorable su auto- rización por el CEI correspondiente, siendo imprescindible la 1. Párraga Martínez I, Martin Alvarez R. Importancia de los aprobación por la CI de la institución donde se realiza. Las CI Comités de Ética en la Investigación en Medicina de son órganos de participación colectiva de asesoramiento de Familia. Aten Primaria. 2019;51:263---5, http://dx.doi.org/ la dirección del distrito o área de salud, capaces de dinami- 10.1016/j.aprim.2019.04.001 zar y coordinar la actividad investigadora, no teniendo como 2. 39.◦ Congreso de la semFYC. Normativa de envío. [consultado objetivo específico la valoración de aspectos éticos entre 25 May 2019]. Disponible en: https://www.congresodelasemfyc. sus cometidos. Hemos de tener en cuenta que no todas las com/modules.php?name = webstructure&idwebstructure = 104 comisiones de investigación tienen las mismas funciones, y 3. Guía de buenas prácticas en investigación en atención primaria. no tienen las funciones legales de los CEI. 2.a ed, 2010. Comité científico del IDIAPJGol. Según las normas de buena práctica de la investiga- ción, todo nuevo proyecto de investigación se inicia con 128 CARTAS AL EDITOR ∗ 4. Ley 14/2007, de 3 de julio, de Investigación biomédica. Autor para correspondencia. [consultado 16 May 2019]. Disponible en: https://www. Correo electrónico: agomez@idiapjgol.info boe.es/boe/dias/2007/07/04/pdfs/A28826-28848.pdf (A. Gómez-Lumbreras). https://doi.org/10.1016/j.aprim.2019.06.008 Ainhoa Gómez-Lumbreras a,b,∗ , Cristina Vedia Urgell c,d 0212-6567/ y Rosa Morros Pedrós a,d © 2019 Los Autores. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Este es a Unidad de Estudios del Medicamento, Fundación Instituto un artı́culo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND (http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/). Universitario para la Investigación en Atención Primaria de Salud Jordi Gol i Gurina (IDIAPJGol), Barcelona, España b Departament de Ciències Mèdiques, Facultat de Medicina, Universitat de Girona, Girona, España c Servei d’Atenció Primària Barcelonès Nord i Maresme, Institut Català de la Salut, Badalona, Barcelona, España d Facultad de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, Barcelona, España