The FANCM :p.Arg658* truncating variant is associated with risk of triple-negative breast cancer