0f9d3aa99b2167a208df40746752dc45  WathchingTVThroughYourEars_Postprint.pdf
595cd10c09d77cf00aa6a11ed56f9565bdf66654  WathchingTVThroughYourEars_Postprint.pdf
f1323e8118b5c8928df0fa6302ab057b23fa168060076d6082eca381c66f2852  WathchingTVThroughYourEars_Postprint.pdf

Title:           Watching TV Through Your Ears: An Overview of Catalan-language Broadcasters’ Accessibility Services Offered for Viewers With Sight Loss
Keywords:        audiovisual translation, media accessibility, audio description, Catalan-language broadcasters, user satisfaction, non-professional services.
Author:          Tor-Carroggio, I. & Rovira-Esteva, S
Creator:         Microsoft® Word for Office 365
Producer:        Microsoft® Word for Office 365
CreationDate:    Mon Oct 12 17:27:07 2020 CEST
ModDate:         Wed Oct 14 09:34:52 2020 CEST
Custom Metadata: yes
Metadata Stream: yes
Tagged:          yes
UserProperties:  no
Suspects:        no
Form:            AcroForm
JavaScript:      no
Pages:           25
Encrypted:       no
Page size:       595.32 x 841.92 pts (A4)
Page rot:        0
File size:       588871 bytes
Optimized:       no
PDF version:     1.7


name                                 type              encoding         emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- ---------------- --- --- --- ---------
BCDGEE+Calibri-Bold                  CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    900  0
BCDKEE+Calibri                       CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    903  0
FJTEKT+Calibri                       CID TrueType      Identity-H       yes yes yes   1803  0
BCDHEE+Wingdings-Regular             CID TrueType      Identity-H       yes yes yes     17  0
Times-Roman                          Type 1            WinAnsi          no  no  yes   1483  0
BCDEEE+Calibri                       TrueType          WinAnsi          yes yes yes    898  0
BCDFEE+Calibri-Bold                  TrueType          WinAnsi          yes yes yes    899  0
BCDJEE+Calibri-Italic                TrueType          WinAnsi          yes yes yes    902  0
BCDIEE+SegoeUI                       TrueType          WinAnsi          yes yes yes    901  0
Arial-BoldMT                         TrueType          WinAnsi          no  no  yes    904  0
SymbolMT                             CID TrueType      Identity-H       yes no  yes    906  0
ArialMT                              TrueType          WinAnsi          no  no  yes    905  0
BCDLEE+Calibri-Italic                CID TrueType      Identity-H       yes yes yes    912  0


Jhove (Rel. 1.28.0, 2023-05-18)
 Date: 2024-10-02 04:25:30 CEST
 RepresentationInformation: WathchingTVThroughYourEars_Postprint.pdf
  ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.12.4 (2023-03-16)
  LastModified: 2023-03-31 11:39:24 CEST
  Size: 588871
  Format: PDF
  Version: 1.7
  Status: Well-Formed and valid
  SignatureMatches:
   PDF-hul
  MIMEtype: application/pdf
  Profile: Tagged PDF
  PDFMetadata: 
   Objects: 1812
   FreeObjects: 1
   IncrementalUpdates: 0
   DocumentCatalog: 
    ViewerPreferences: 
     HideToolbar: false
     HideMenubar: false
     HideWindowUI: false
     FitWindow: false
     CenterWindow: false
     DisplayDocTitle: true
     NonFullScreenPageMode: UseNone
     Direction: L2R
     ViewArea: CropBox
     ViewClip: CropBox
     PrintArea: CropBox
     PageClip: CropBox
    PageLayout: SinglePage
    PageMode: UseNone
    Language: nl-BE
   Info: 
    Title: Watching TV Through Your Ears: An Overview of Catalan-language Broadcasters’ Accessibility Services Offered for Viewers With Sight Loss
    Author: Tor-Carroggio, I. & Rovira-Esteva, S
    Keywords: audiovisual translation, media accessibility, audio description, Catalan-language broadcasters, user satisfaction, non-professional services.
    Creator: Microsoft® Word for Office 365
    Producer: Microsoft® Word for Office 365
    CreationDate: Mon Oct 12 17:27:07 CEST 2020
    ModDate: Wed Oct 14 09:34:52 CEST 2020
   ID: 0x9a208dec8bf9204186f8a34950aa6f51, 0x8a4a002232d69e4f9153af942f59eb18
   Filters: 
    FilterPipeline: FlateDecode
    FilterPipeline: DCTDecode
   Images: 
    Image: 
     NisoImageMetadata: 
      FormatName: image/jpg
      CompressionScheme: JPEG
      ImageWidth: 518
      ImageHeight: 137
      ColorSpace: RGB
      BitsPerSample: 8
      BitsPerSampleUnit: integer
     Interpolate: true
    Image: 
     NisoImageMetadata: 
      FormatName: image/png
      ImageWidth: 16
      ImageHeight: 16
      ColorSpace: RGB
      BitsPerSample: 8
      BitsPerSampleUnit: integer
     Filter: FlateDecode
     Interpolate: false
   Fonts: 
    Type0: 
     Font: 
      BaseFont: BCDLEE+Calibri-Italic
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: BCDHEE+Wingdings-Regular
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: BCDGEE+Calibri-Bold
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: BCDKEE+Calibri
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: SymbolMT
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: FJTEKT+Calibri
      Encoding: Identity-H
      ToUnicode: true
    Type1: 
     Font: 
      BaseFont: Times-Roman
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
    TrueType: 
     Font: 
      BaseFont: BCDEEE+Calibri
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 250
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDEEE+Calibri
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -503, -250, 1240, 750
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: BCDFEE+Calibri-Bold
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 121
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDFEE+Calibri-Bold
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -519, -250, 1263, 750
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: BCDIEE+SegoeUI
      FontSubset: true
      FirstChar: 46
      LastChar: 118
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDIEE+SegoeUI
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -573, -210, 1999, 728
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: BCDJEE+Calibri-Italic
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 250
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDJEE+Calibri-Italic
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -725, -250, 1260, 750
       FontFile2: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: Arial-BoldMT
      FirstChar: 32
      LastChar: 32
      FontDescriptor: 
       FontName: Arial-BoldMT
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -628, -210, 2000, 728
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: ArialMT
      FirstChar: 32
      LastChar: 32
      FontDescriptor: 
       FontName: ArialMT
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -665, -210, 2000, 728
      Encoding: WinAnsiEncoding
      ToUnicode: true
    CIDFontType2: 
     Font: 
      BaseFont: BCDKEE+Calibri
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDKEE+Calibri
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -503, -250, 1240, 750
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: BCDHEE+Wingdings-Regular
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDHEE+Wingdings-Regular
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: 0, 205, 1359, 771
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: BCDLEE+Calibri-Italic
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDLEE+Calibri-Italic
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -725, -250, 1260, 750
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: SymbolMT
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: SymbolMT
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: 0, -216, 1113, 693
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: BCDGEE+Calibri-Bold
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: BCDGEE+Calibri-Bold
       Flags: Nonsymbolic
       FontBBox: -519, -250, 1263, 750
       FontFile2: true
     Font: 
      BaseFont: FJTEKT+Calibri
      CIDSystemInfo: 
       Registry: Adobe
       Registry: Identity
       Supplement: 0
      FontDescriptor: 
       FontName: FJTEKT+Calibri
       Flags: Symbolic
       FontBBox: -503, -312, 1240, 1026
       FontFile2: true
   XMP: <x:xmpmeta xmlns:x="adobe:ns:meta/" x:xmptk="Adobe XMP Core 5.6-c017 91.164464, 2020/06/15-10:20:05        ">
   <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:pdf="http://ns.adobe.com/pdf/1.3/"
            xmlns:xmp="http://ns.adobe.com/xap/1.0/"
            xmlns:xmpMM="http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/"
            xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
            xmlns:pdfx="http://ns.adobe.com/pdfx/1.3/">
         <pdf:Producer>Microsoft® Word for Office 365</pdf:Producer>
         <pdf:Keywords>audiovisual translation, media accessibility, audio description, Catalan-language broadcasters, user satisfaction, non-professional services.</pdf:Keywords>
         <xmp:CreatorTool>Microsoft® Word for Office 365</xmp:CreatorTool>
         <xmp:CreateDate>2020-10-12T17:27:07+02:00</xmp:CreateDate>
         <xmp:ModifyDate>2020-10-14T09:34:52+02:00</xmp:ModifyDate>
         <xmp:MetadataDate>2020-10-14T09:34:52+02:00</xmp:MetadataDate>
         <xmpMM:DocumentID>uuid:EC8D209A-F98B-4120-86F8-A34950AA6F51</xmpMM:DocumentID>
         <xmpMM:InstanceID>uuid:92fa288f-1b75-458d-8f9c-ec58ce4eba1b</xmpMM:InstanceID>
         <dc:format>application/pdf</dc:format>
         <dc:title>
            <rdf:Alt>
               <rdf:li xml:lang="x-default">Watching TV Through Your Ears: An Overview of Catalan-language Broadcasters’ Accessibility Services Offered for Viewers With Sight Loss</rdf:li>
            </rdf:Alt>
         </dc:title>
         <dc:creator>
            <rdf:Bag>
               <rdf:li>Tor-Carroggio, I. &amp; Rovira-Esteva, S</rdf:li>
            </rdf:Bag>
         </dc:creator>
         <dc:subject>
            <rdf:Bag>
               <rdf:li>audiovisual translation</rdf:li>
               <rdf:li>media accessibility</rdf:li>
               <rdf:li>audio description</rdf:li>
               <rdf:li>Catalan-language broadcasters</rdf:li>
               <rdf:li>user satisfaction</rdf:li>
               <rdf:li>non-professional services.</rdf:li>
            </rdf:Bag>
         </dc:subject>
         <pdfx:Journal>Journal of Audiovisual Translation</pdfx:Journal>
         <pdfx:Number>3(1)</pdfx:Number>
         <pdfx:Year>2020</pdfx:Year>
      </rdf:Description>
   </rdf:RDF>
</x:xmpmeta>
   Pages: 
    Page: 
     Sequence: 1
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 195, 620, 207, 632
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 195, 578, 207, 590
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 17, 317, 168, 328
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 165, 72, 343, 81
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 68, 73, 159, 80
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 156, 86, 334, 95
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 68, 87, 151, 95
    Page: 
     Sequence: 2
    Page: 
     Sequence: 3
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 59, 91, 125, 97
    Page: 
     Sequence: 4
    Page: 
     Sequence: 5
    Page: 
     Sequence: 6
    Page: 
     Sequence: 7
    Page: 
     Sequence: 8
    Page: 
     Sequence: 9
    Page: 
     Sequence: 10
    Page: 
     Sequence: 11
    Page: 
     Sequence: 12
    Page: 
     Sequence: 13
    Page: 
     Sequence: 14
    Page: 
     Sequence: 15
    Page: 
     Sequence: 16
    Page: 
     Sequence: 17
    Page: 
     Sequence: 18
    Page: 
     Sequence: 19
    Page: 
     Sequence: 20
    Page: 
     Sequence: 21
    Page: 
     Sequence: 22
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 80, 291, 533, 305
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 87, 129, 423, 149
       Flags: Print
    Page: 
     Sequence: 23
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 87, 706, 520, 727
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 87, 563, 511, 583
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 278, 504, 543, 519
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 51, 483, 354, 504
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 331, 213, 543, 228
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 51, 198, 485, 213
       Flags: Print
    Page: 
     Sequence: 24
     Annotations: 
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 87, 657, 450, 677
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 87, 627, 543, 642
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 51, 607, 143, 627
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 87, 548, 543, 563
       Flags: Print
      Annotation: 
       Subtype: Link
       Rect: 51, 527, 409, 548
       Flags: Print
    Page: 
     Sequence: 25
  Checksum: aa520b75
   Type: CRC32
  Checksum: 0f9d3aa99b2167a208df40746752dc45
   Type: MD5
  Checksum: 595cd10c09d77cf00aa6a11ed56f9565bdf66654
   Type: SHA-1
  Checksum: f1323e8118b5c8928df0fa6302ab057b23fa168060076d6082eca381c66f2852
   Type: SHA-256