Complexity scalable bitplane image coding with parallel coefficient processing