The meaning of poverty matters : trade-offs in poverty reduction programmes