SPDEs with fractional noise in space : Continuity in law with respect to the Hurst index