Monitoring and evaluation of breast cancer screening programmes : Selecting candidate performance indicators