Evaluating and modeling biological sulfur production in the treatment of sulfide-laden streams containing ammonium