On Z2Z4-additive complementary dual codes and related LCD codes