Menstrual health and period poverty among young people who menstruate in the Barcelona metropolitan area (Spain) : protocol of a mixed-methods study