Hepatocellular carcinoma with tumor thrombus extends to the right atrium and portal vein : a case report