The social multiplier of environmental policy : application to carbon taxation