Thickness-dependent elastic softening of few-layer free-standing MoSe2