Dynamic electric-field-induced magnetic effects in cobalt oxide thin films : towards magneto-ionic synapses